sen. Dianne Feinstein, de 89-jarige Californische Democraat die vorige maand aankondigde dat ze liever met pensioen zou gaan dan volgend jaar weer aan de slag te gaan, is in het ziekenhuis opgenomen voor behandeling voor gordelroos.

“Ik werd tijdens de februarivakantie gediagnosticeerd met een geval van gordelroos”, zei Feinstein in een verklaring. “Ik werd opgenomen in het ziekenhuis en werd behandeld in San Francisco en verwacht volledig te herstellen. Ik hoop later deze maand terug te keren naar de Senaat.

Feinstein is de tweede huisdemocraat die de partij controleert – met een marge van 51 tegen 49 – die in het ziekenhuis moet worden opgenomen. Pennsylvania Senator John Fetterman wordt behandeld voor depressie.

De afwezigheid van Feinstein heeft tot nu toe het trage proces van de senaatsdemocraten om de gerechtelijke en uitvoerende kandidaten van president Joe Biden te bevestigen, niet belemmerd. Na de Democratische senator. Jeff Merkley keerde maandag terug naar huis in Oregon na de dood van zijn moeder. Vice-president Kamala Harris werd ingeschakeld om verschillende stemmen bij de nominaties te verbreken.

Maar de ziekte van Feinstein zou een belemmering kunnen vormen voor de pogingen van sommige huisdemocraten om genoeg van hun senaatscollega’s te overtuigen om tegen een door het huis aangenomen maatregel te stemmen die een wetsvoorstel zou blokkeren dat is aangenomen door de gemeenteraad van het District of Columbia en die de code van de stadscrimineel herziet.